Nem tudom eldönteni, hogy előbb várjak és próbáljam meg elolvasni az Órákat, vagy menjek el és nézzem meg a filmet. És ez a dilemma még az Oscar elé nyúlik vissza. Próbáltam megvárni, hogy a könyvtár révén hozzájutok, mert sajnálom érte a pízt. Tipikusan az az eset, hogy szeretném előbb elolvasni, mielőtt pénztárcát nyitok. Nem hat meg a Pulitzer. Állítólag se így se úgy nem az igazi, bármelyiket is veszi előre az ember.
Mindenesetre az Ulpiusék saját honlapján a fórumban is az van, hogy félelmetes a fordítás. Talán legjobb lenne eredetiben megszerezni?
